suitable to meaning in Hindi

Examples

1. This breed has been found more suitable to thrive under Indian village conditions as compared to other exotic breeds .
   अन्य विदेशी नस्लों के सूअरों की तुलना में इस नस्ल के सूअर भारतीय गांवों में पायी जाने वाली परिस्थितियों में अधिक उपयुक़्त रहते हैं .
2. Desai say this story is not suitable to him who frighted and win with died in real life why should i killed him in film.
   देसाई ने इनके बारे में कहा था कि ऐसे आदमी के लिए यह कहना बिल्कुल अनुपयुक्त होगा कि जो असली जीवन में मौत से लड़कर जीता हो उसे परदे पर मौत अपना ग्रास बना ले।
3. I repeat: this is not someone suitable to be honored by the president of the United States. Jan. 12, 2011 update: Bush was hardly the only one to celebrate Ali. Here is another example, from a steakhouse chain: Jan. 14, 2012 update: For pure puff-piece, it is hard to top the Associated Press report on Muhammad Ali's 70th birthday party . Excerpts:
   सोनी उसकी पहली पत्नी थी जबकि अपनी दूसरी पत्नी वेलिंडा अली को उसने सार्वजनिक रुप से तिरस्कृत किया था .
4. There is no reason why we cannot profit by their example and adopt measures suitable to our conditions and avoid the undesirable social consequences of industrial progress .
   ऐसा कोई कारण नहीं है कि हम उनके उदाहरण से लाभ नहीं उठा सकते.हम अपनी परिस्थितियों में उपयुक़्त उपाय कार्यान्वित करें तथा औद्यौगिक प्रगति के अवांछनीय सामाजिक परिणामों से बचें .
5. In short , it is by means of selection from inbred or ' pure lines ' as well as from hybrids after hybridisation that the breeder can bring genes together into all conceivable combinations suitable to the need and fancy of man .
   संक्षेप में , अंत : प्रजनित या शुद्ध वंश से चयन कर तथा संकरण के पश्चात प्राप्त की जाने वाली संकरित किस्मों से प्रजनक जीनों को इस तरह एकत्रित कर सकता है कि वे मानव कीZ पसंद के हों तथा उपयोगी हों .
6. Survival in greenhouse effect as such is not debated.Naturally,to be near the green house gases means to be in the heat of 33Cc(59°F ),which would not be suitable to live on earth.
   ग्रीनहाउस प्रभाव के रूप में अस्तित्व इस प्रकार विवादित नहीं है .स्वाभाविक रूप से ग्रीन हाउस गैसों के पास होने का मतलब है एक गर्मी के प्रभाव के बारे में 33 डिग्री सेल्सियस ( 59 °F ) जो पृथ्वी पर रहने योग्य नहीं होंगे।
7. Which of these groups is most suitable to ally with? Modernists, says Ms. Benard, are “most congenial to the values and the spirit of modern democratic society.” Fundamentalists are the enemy, for they “oppose us and we oppose them.” Traditionalists have potentially useful democratic elements but generally share too much with the fundamentalists to be relied upon. Secularists are too often anti-Western to fix Islam.
   उसके बाद बेनार्ड अनेक कोणों से धर्म निर्माण की नीतियों को प्रस्तावित करती हैं -अनैतिकता और कट्टरपंथियों के आडंबर को अमान्य करना .
8. His Intention was to organise in the country a real communist party , a party which would know how to advance towards communism through a national revolution , a party that could think for itself and evolve a programme and strategy . suitable to the objective conditions in the country .
   उनका इरादा देश में असली साम्यवाद पार्टी बनाने का था , ऐसी पार्टी जो यह जानती हो कि राष्ट्रीय आंदोलन द्वारा कैसे साम्यवाद की ओर बढ़ा जा सकता है.ऐसी पार्टी जो अपने लिए सोच सके व देश के मौजूद हालातों के लिए सही कर्याक्रम व योजना को विकसित कर सके .
9. His Intention was to organise in the country a real communist party , a party which would know how to advance towards communism through a national revolution , a party that could think for itself and evolve a programme and strategy . suitable to the objective conditions in the country .
   उनका इरादा देश में असली साम्यवाद पार्टी बनाने का था , ऐसी पार्टी जो यह जानती हो कि राष्ट्रीय आंदोलन द्वारा कैसे साम्यवाद की ओर बढ़ा जा सकता है.ऐसी पार्टी जो अपने लिए सोच सके व देश के मौजूद हालातों के लिए सही कर्याक्रम व योजना को विकसित कर सके .